电影: Sarah Jaffe

川流熙攘的闹市街头，现代男女行色匆匆，全然没有注意到街头巷尾沉睡的生命。天色渐晚，乌云密布，伴随隆隆的雷声，路灯点缀着都市黯淡的色调。雨点纷纷落地，仿佛蕴藏着生命力量的神秘之水，井盖、路障、邮筒、排水管道乃至招牌装饰，依次被雨滴所唤醒。它们悄悄睁开惺忪的睡眼，不为人知地观察着熟悉而又陌生的世界。雨点大滴大滴坠落，密集成片。路人们不慌不忙展开手中的雨伞。在这其中，有一把碧蓝色的雨伞，他就像一个初涉人世的孩童，瞪大好奇的双眼审视周遭的一切，并接受其他伙伴无伤大雅的戏谑与关照。这时，一把红伞小姐引起了...

　　好朋友杰西 (Cami Morrone饰)和安吉拉 (Maia Mitchell饰)是高中辍学生，在同一个烂地方做着没有前途的服务员工作。她们梦想的假期就在要请一个星期的假去德克萨斯州阳光明媚的加尔维斯顿海滩放松一下，离这里只有几班之遥。 　　但在毒品交易失败后，他们的家被 入侵洗劫，房租到期了，她们不得不在青少年拘留所短暂服役，他们的海滩之旅处于严重的危险之中。真糟糕，她们就要被炒鱿鱼了，她们破产了。当她们在达拉斯郊区游荡，试图快速致富(相对而言)的时候，她们将不得不使出他们那永远在嗡嗡...